鹿兒島必訪的日本國定名勝
NHK大河劇篤姬的拍攝地點

日本鹿兒島|仙巖園
Kagoshima|SENGAN-EN
仙巌園・尚古集成館

江戶時期薩摩藩主島津家族的宅邸
整個仙巖園最特別的地方,便是以巧妙的手法
將櫻島火山納為庭園中造景
不論是遠眺櫻島、或連同庭院景色一起觀賞
都讓造訪的旅人們,久久不願放下手中的相機
只為了多些時間捕捉下眼前的美景
同時還能遊覽世界文化遺產的尚古集成館
來到鹿兒島旅遊,最推薦的景點之一

日本鹿兒島仙巖園,遠眺迷人櫻島,將活火山融入山水造景的日式庭院

從日本戰國時期一直到江戶時代
從戰國大名到薩摩藩的島津氏
一直統領著有日本南方門戶之稱的鹿兒島
而建於江戶時期的仙巖園,便是島津家的宅邸

因為拉拉桑在鹿兒島旅遊的這幾天
都住在鹿兒島天文館通街區的飯店
要去櫻島、仙巖園,甚至晚上逛街都非常方便
再第二天一早,便安排能眺望櫻島的仙巖園
作為這天行程的起始站

如果跟拉拉桑一樣租車自駕的話
從天文館通鬧區出發,約只要20分鐘的車程
或者到鹿兒島中央車站東口的東4巴士站
鹿兒島City View巴士(每日綫)到仙巌園前站
大約也只要20分鐘就能抵達,交通蠻方便的
後續的行程也能繼續搭巴士,去逛鹿兒島水族館
或到櫻島渡輪站搭船到櫻島上遊覽

不過個人覺得,還是租車自駕最方便
要去哪裡玩就去哪裡,不用受限於巴士路線
而像是仙巖園這種鹿兒島的指標景點
也都有收費停車場可停車
費用為 300日圓 / 天

日本鹿兒島仙巖園的收費停車場,費用為 300日圓 / 天

快速導覽目錄 (點選名稱後快速前往)
1. 仙巖園購票入場&票券介紹
2. 仙巖園的區域簡介
3. 庭院前的史跡文物、伴手禮商店
4. 仙巖園|朱紅錫門、御殿
5. 仙巖園|將櫻島作為造景的庭園
6. 仙巖園|瞭望餐廳、紀念品販賣店
7. 仙巖園|尚古集成館

仙巖園購票入場&票券介紹

來到仙巖園入口的購票處,分成左右兩邊
左方的人工購票亭專門處理團體票
右方的售票機,則是給我們這種遊客買票用的
如果不會操作的話
一旁也有會講中文的人員會協助

門票主要分成兩種
一是包含仙巖園、尚古集成館的門票
成人1,000日圓、小孩500日圓
另一種則是額外多了御殿的入場券
成人1,300日圓、小孩650日圓

基本上,拉拉桑覺得選第一種就好
第二種除了多了能逛逛島津家的御殿外
還有抹茶、甜點及穿著和服的專人導覽
整趟導覽的行程約20分鐘
園內的御殿門口也可以購票入場,但票價較貴
入場前就要考慮清楚要買哪一種票券

日本鹿兒島仙巖園入口右方的售票機,是給我們這種遊客買票用的
仙巖園、尚古集成館的門票價格,成人1,000日圓、小孩500日圓

既然主要是為了仙巖園迷人的庭園而來
拉拉桑就只買了仙巖園、尚古集成館的入場券

仙巖園、尚古集成館的門票價格,成人1,000日圓、小孩500日圓

入場時,可別忘了拿張園內的導覽說明喲!
雖然整個園區不算大,路線也不複雜
但有導覽地圖,才不會漏掉重要景點
建議跟著地圖上的路線導引走
走起來比較順,不會繞路

入場時,可別忘了拿張仙巖園的導覽說明

仙巖園的區域簡介

別稱為磯庭園的仙巖園,主要分為四個區域
庭園、御殿、尚古集成館、薩摩切子工廠
一旁的鶴嶺神社也可以順道逛逛參拜

庭園
絕對是旅人們待最久、拍最多照片的所在
把櫻島作為假山的庭園造景,是大家必拍的照片
庭園後方則有當時拍攝篤姬的場景
還有各種伴手禮商店、餐廳可以吃吃逛逛

御殿,島津氏家主生活過的房舍
尚古集成館,介紹島津家族的歷史
及各種日本工業現代化的源起文物收藏
薩摩切子工廠,製作販賣各種薩摩燒工藝品

庭院前的史跡文物、伴手禮商店

從入口處走入園區
首先就能看到日本剛走向工業時期的文物
海防用的大火炮、反射爐遺址、模型

150磅的鐵製火砲
是曾部署於鹿兒島沿岸要塞大砲的真實還原

仙巖園中的150磅的鐵製火砲,是曾部署於鹿兒島沿岸要塞大砲的真實還原

反射爐則是當時用來融鐵的設備
如今只剩下遺址
但仍可從前方的模型及解說來了解當時的樣貌

而這座反射爐遺址跟仙巖園的尚古集成館
都是構成日本明治產業革命的世界遺產之一

反射爐遺址跟仙巖園的尚古集成館,都是構成日本明治產業革命的世界遺產之一

沿著導引路線走,眼前遇到的幾座建築
便是仙巖園的伴手禮、特產商店
不得不說,裡頭的東西真是有夠齊全啊
鹿兒島知名的黑豚肉、薩摩芋等樣樣都有
除了包裝精美的禮盒外,部分特產也有零售
而最棒的,當然就是可以試吃囉~

鹿兒島仙巖園的伴手禮、特產商店裡,知名的黑豚肉、薩摩芋等樣樣都有
鹿兒島仙巖園的伴手禮、特產商店裡,知名的黑豚肉、薩摩芋等樣樣都有
鹿兒島仙巖園的伴手禮、特產商店裡,知名的黑豚肉、薩摩芋等樣樣都有

這邊值得一提的,就是名為兩棒餅的點心
據說是當時薩摩武士最愛的甜品
以兩根竹棒插著烤過的麻糬
再淋上味增、醬油兩種沾醬,一份6個

想嚐鮮的話,是可以吃看看
拉拉桑跟夫人是沒買來吃
主要是因為聽到幾個日本遊客都說味道一般般
加上一份6個,不想吃這麼多

仙巖園的兩棒餅據說是當時薩摩武士最愛的甜品
仙巖園的兩棒餅以兩根竹棒插著烤過的麻糬,再淋上味增、醬油兩種沾醬,一份6個

不過我們倒是很推薦另一樣小吃,安納芋
來自鹿兒島縣種子島產的香甜蕃薯
在日本廣受好評,很有人氣
吃起來不止甜美,口感還非常滑順呢~
大推!

有住宿需求的朋友可利用 Agoda 來比價訂房
請參閱 Agoda 日本鹿兒島折扣訂房
或是參考拉拉桑住過的鹿兒島鬧區飯店
鹿兒島天文館廣場飯店
鹿兒島天文館之門飯店

來自鹿兒島縣種子島產的安納芋,在仙巖園也可以吃到

伴手禮商店旁
有一間薩摩劍道「示現流」的展示室
裡頭有示現流的介紹
以及幕末人物”中村半次郎”拍成映画的劇照

日本鹿兒島仙巖園中薩摩劍道「示現流」的展示室
日本鹿兒島仙巖園中薩摩劍道「示現流」的展示室

流傳於薩摩藩武士間的示現流
是由上方往下斜砍的日本古劍術
強調一刀就能擊殺對手

而在展示室外頭就有木棍能讓旅人們練習
高舉木棍向著前方一綑樹枝用力揮下去
其實蠻好玩的
只是真的太用力手也會被震到有些痠痛

仙巖園示現流展示室外就有木棍能讓旅人們練習

仙巖園|朱紅錫門、御殿

經過了伴手禮商店後
終於正式進入仙巖園庭院的範圍
能看到現在已經沒在使用的舊大門
及庭院外圍的綠意造景

仙巖園現在已經沒在使用的舊大門
日本國定名勝,仙巖園的綠意庭園

朱紅色的錫門,上頭掛著島津家的家徽
相傳舊時只有藩主、嫡子才能通過

而之所以稱為錫門,是因上頭的瓦片
都以鹿兒島產的錫所包覆著
朱漆的門柱與白色的錫門瓦
相互形成獨特的對比

仙巖園裡的朱紅色錫門,上頭掛著島津家的家徽,相傳舊時只有藩主、嫡子才能通過

座落於庭園中的御殿
就是島津家居住過的別邸
當初在仙巖園的御殿剛建成時
是作為別墅使用,偶爾來住上幾天
多數時間島津家都是住在鹿兒島城中

在明治維新後,鹿兒島城回歸政府管理
島津家族便都搬回御殿來居住
不過目前留存的建物,只有當時的三分之一

座落於仙巖園中的御殿就是島津家居住過的別邸
座落於仙巖園中的御殿就是島津家居住過的別邸

假如購票時沒買御殿的門票的話
可以直接在御殿前買
就如同先前所說,包含了導覽、抹茶、甜點
但在這邊買的話價格會貴一些
真的想要參觀的話
還是建議入場前就要考慮清楚要買哪種票券

要參觀仙巖園御殿需購票,包含了導覽、抹茶、甜點

仙巖園|將櫻島作為造景的庭園

接著,就是整個仙巖園最有看頭的地方
從御殿前的庭院望出去
將遠方的活火山櫻島,融入為庭院的山水造景
不只美麗迷人,還很有意境
每一位旅人,都在這兒拍上許久呢~

將遠方的活火山櫻島,融入庭院的山水造景,就是整個仙巖園最有看頭的地方

至於要怎麼拍
拉拉桑建議大家千萬別只對著櫻島拍
請一定要帶上些仙巖園的庭園造景
這樣拍出來的畫面才特別
一看就知道是仙巖園獨有的景色

假如想更更清楚欣賞櫻島火山
那不妨搭船或開車
到櫻島的各個觀景台去看,景色會更壯闊

大家可以試著以不同的角度
拍出自己覺得最美的畫面

將遠方的活火山櫻島,融入庭院的山水造景,就是整個仙巖園最有看頭的地方

拉拉桑自己覺得庭園中的水池、小橋
搭著櫻島一起拍,畫面非常棒

將遠方的活火山櫻島,融入庭院的山水造景,就是整個仙巖園最有看頭的地方
將遠方的活火山櫻島,融入庭院的山水造景,就是整個仙巖園最有看頭的地方
將遠方的活火山櫻島,融入庭院的山水造景,就是整個仙巖園最有看頭的地方

而在寬闊的庭院裡
也有幾個值得參觀的特別造景
像是獅子乘大石燈籠
是園區內最大的石燈籠

獅子乘大石燈籠,是仙巖園內最大的石燈籠

望嶽樓
為17世紀時,琉球國王所贈送的
據說是仿照秦代阿房宮的建築

江戶時代初期,薩摩藩主島津氏入侵琉球
進而支配琉球王朝
所以之後琉球不時都會進貢各種禮物
算是打下現在日本沖繩縣的基礎

仙巖園中的望嶽樓,為17世紀時,琉球國王所贈送的

回望仙巖園後方的磯山
便能看到刻著字的大岩石,千尋巖
當初動員了近4000人次,花費數月所刻而成

仙巖園後方的磯山刻著字的大岩石,千尋巖

由於庭園的範圍真的很大
可別以為庭院就只有能看到櫻島而已唷~
跟著導覽路線走往後方的小山上
伴著悠悠綠意,別有一番風味

仙巖園寬闊的庭院,伴著悠悠綠意隨性散步,別有一番風味
仙巖園寬闊的庭院,伴著悠悠綠意隨性散步,別有一番風味

沿途還有幾處小景點可賞
像是小山上的曲水之庭御庭神社
、小徑邊的江南竹林

逛仙巖園的途中,有小山上的曲水之庭、御庭神社、小徑邊的江南竹林可遊覽
逛仙巖園的途中,有小山上的曲水之庭、御庭神社、小徑邊的江南竹林可遊覽
逛仙巖園的途中,有小山上的曲水之庭、御庭神社、小徑邊的江南竹林可遊覽

拉拉桑在地圖上還看到一處水神社
但須走幾分鐘從另一條小路過去
實際抵達後還挺失望的
該怎麼說呢?就是不怎麼特別就是了

有住宿需求的朋友可利用 Agoda 來比價訂房
請參閱 Agoda 日本鹿兒島折扣訂房

仙巖園中的水神社,不怎麼特別就是了

在日本創下收視佳績的NHK大河劇「篤姬」
就是在仙巖園庭院中的這座小橋取景的呢!
有看過的人,相信會很有共鳴感

在日本創下收視佳績的NHK大河劇「篤姬」,就是在仙巖園庭院中的這座小橋取景的呢!
在日本創下收視佳績的NHK大河劇「篤姬」,就是在仙巖園庭院中的這座小橋取景的呢!
在日本創下收視佳績的NHK大河劇「篤姬」,就是在仙巖園庭院中的這座小橋取景的呢!

有著各種竹、木製品的小賣店
裡面的商品都還蠻精緻的呢~

仙巖園裡其中一間有著各種竹、木製品的小賣店

很特別的貓神社,之所以會注意到
就是因為蠻多日本遊客會到這參拜
而這座祭祀貓的小祠堂在日本也相當罕見

16世紀末發生的朝鮮之役
戰國時期的猛將島津義弘出兵救援
(沒錯!就是戰國無雙裡的島津義弘)
據傳當時帶了7隻貓,以貓的瞳孔來推斷時間
只有兩隻貓活著歸國,之後便祭祀於此處

仙巖園裡很特別的貓神社

仙巖園|瞭望餐廳、紀念品販賣店

在貓神社附近的幾棟建築
則為仙巖園的餐廳及紀念品專賣店
裡頭有祭祀用的貓繪馬、御守、小物等
及薩摩切子展售店 (雕花玻璃工藝品)

仙巖園另一間紀念品專賣店,裡頭有祭祀用的貓繪馬、御守、小物等

餐廳共有松風軒、櫻華亭2間
松風軒以鹿兒島鄉土餐食為主
價位多在1,000日圓左右
櫻華亭則提供更為精緻的鹿兒島料理
價位也高貴了不少,約在1萬日圓附近
這兩間都是能伴著櫻島景觀用餐的餐廳

要不要在這用餐就看個人的選擇
不過拉拉桑覺得仙巖園離天文館通鬧區不遠
逛完後,直接去天文館通吃飯也不錯
那邊餐廳選擇多,還可以順便購物逛街

不過啊,即使不在仙巖園這裡吃飯
也記得一定要走到松風軒2樓露台來拍照喲~
除了能遠眺櫻島火山之外,還有櫻花樹呢!
可惜不是在櫻花開的時候來

仙巖園中的松風軒2樓露台,除了能遠眺櫻島火山之外,還有櫻花樹呢!
仙巖園中的松風軒2樓露台,除了能遠眺櫻島火山之外,還有櫻花樹呢!
仙巖園中的松風軒2樓露台,除了能遠眺櫻島火山之外,還有櫻花樹呢!

仙巖園|尚古集成館

邊逛邊拍,花了好一陣子才逛完庭園
接著就可走到對面,繼續參觀尚古集成館
這裡是日本現存最古老的機械工廠
裡頭也有介紹島津家族的歷史、文物收藏

裡面好不好逛,也是看個人
不過薩摩藩藩主島津氏
在日本戰國、江戶、明治維新都佔有重要地位
對這幾段歷史有興趣的旅人們,會收穫不少

不過室內空間禁止拍照
就讓旅人們自行遊覽囉~
假如覺得還逛得不夠
那還可以繼續逛逛附近的薩摩切子工廠
能免費觀賞雕花玻璃從胚體成型、切割的過程

尚古集成館,這裡是日本現存最古老的機械工廠
尚古集成館,這裡是日本現存最古老的機械工廠

來到鹿兒島旅遊
櫻島仙巖園絕對是兩個必走的行程
但拉拉桑不建議把這兩個景點排在同一天
光是仙巖園,大概就要花個1小時或半天的時間
而櫻島本身,最少也要半天以上才夠
再安排行程時需要注意一下

日本國定名勝,仙巖園
光是將櫻島融入山水庭園造景這點
就是值得一訪的最大理由
愛拍風景的旅人們,來這兒就對了~


日本鹿兒島|仙巖園
Kagoshima|SENGAN-EN
仙巌園・尚古集成館

地址:鹿児島県鹿児島市吉野町9700-1, 日本 (Google Map)
開放時間:8:30~17:30 全年無休
門票:成人1,000日圓、小孩500日圓 (包含仙巌園、尚古集成館門票,要多逛御殿的話,成人1,300日圓、小孩650日圓)
電話:+81 99-247-1551
連結:仙巖園
貼心小提醒:融入櫻島火山的庭園造景是旅人們必拍景色。也可以順道參觀一旁的鶴嶺神社

交通資訊:

延伸閱讀:

Comments are closed.